Honours for the herald of the Council and People and the prytany of Erechtheis

Agora XV 286 Date: ca. 45-25 BC
 
Kallikratides of Trikorynthos, being herald of the Council and People[1]
col. 1
Euonymon: -omos (son of -omos), treasurer[2] [Apoll]onios son of Poplios (5)-s son of Neolaos [Kephisi]a: - son of -os Pollion son of - Leukios (son of Leukios) (10)Demokles (son of Demokles) Lysimachos son of E- Dionysios son of Z[opyros] Zopyros (son of Zopyros), the middle one[3] Philon son of Orestes (15)Epagathos son of Euphrosynos Dionysios son of Alexandros Apollonios son of Lenaios Apollonios son of Euarchides Aphrodisios son of Leukios (20)Hermias (son of Hermias) Isidotos son of Nikostratos Karpodoros son of Lenaios Menandros son of Alexandros Serapion son of Dionysodoros (25)Charmides son of Diogenes Titus Rufus[4] Apollodoros son of Nikolaos Publius Clodius of Phegous uninscribed space
col. 2
Lamptrai: (30)Hermaios son of Demetrios Menodoros (son of Menodoros) Symmachos son of Isidoros Sostratos son of Aristagoras T[imok]les (son of T[imok]les) (35)Athenaios son of Antigonion Gorgias son of Kallikratides Antaios (son of Antaios) Antiochos son of Athenaios Asklepiades son of -des (40)Demetrios son of Poplios Dionysios son of Ariston Noemon (son of Noemon) Pambotadai: Argaios son of Timarchos (45)Aphrodisios son of Argaios[3] Menandros son of Aristaichmos Demetrios son of Eukarpides Antiochos (son of Antiochos) Dositheos son of Asklepiades (50) Anagyrasians: Marcus Clodius Apollophanes son of Apollonios Kleandros son of Ammonios Diodoros son of Kroisos (55)Sophilos (son of Sophilos) Demetrios son of Menodoros of Sybridai uninscribed space