AIUK42 no. 17 On the conveyance of sacred objects for the Eleusinian Mysteries

On the conveyance of sacred objects for the Eleusinian Mysteries

AIUK 4.2 (BM, Decrees of Council and Assembly) no. 17 Date: ca. 220 AD

[ἔδοξεν τ]ῶι δήμωι· Ἀραβιανὸ̣[ς ἦρχεν . . . . ⁸ . . . . ἐπρυ]- [τάνευε]ν· Εὔτυχος ἐγραμ[μάτευεν· . . . . ⁸ . . . . ἐπεστά]- [τει]· Δρυαντιανὸς ἄρχων̣ [τῶν Εὐμολπιδῶν εἶπεν]· [ἐπει]δὴ καὶ διατελοῦμε̣[ν ἐν τοῖς νῦν καθάπερ] κ̣αὶ (5)[δ]ι̣ὰ τῶν παρῳχημένων [χρόνων τελοῦντες τὰ μυ]στήρι- α, καὶ τὰ πάτρια προστάττ[ει τῶι γένει τῶν Εὐμο]λπιδῶν πεφροντικένα̣ι ὅπως ἂν [ἐν κόσμωι ἀχθ]είη τὰ ἱερὰ δεῦρο τ’ ἐκ τῆς̣ Ἐλευσεῖνο[ς καὶ πάλιν ἐκ το]ῦ̣ ἄστεως Ἐ- ^v λευσεῖνάδε, ἀγαθῆι τύχ[ηι δεδόχθαι] τ̣ῶι δήμωι προσ- (10)τάξαι τῶι κοσμητῆι τῶν [ἐφήβων κ]α̣τὰ τὰ ἀρχαῖα νόμι- μα ἄ̣γειν Ἐλευσῖνάδε τοὺ[ς ἐφήβ]ους τῆι τρίτηι ἐπὶ δέ- κ̣[α] τοῦ Βοηδρομιῶνος μετ[ὰ το]ῦ εἰθισμένου σχήμα- ^v [τος] τῆς ἅμα ἱεροῖς πομπῆ̣[ς], ἵ̣να τῆι τετράδι ἐπὶ δέκα πα- [ραπ]έμψωσιν τὰ ἱερὰ μέχ[ρι] τοῦ Ἐλευσεινίου τοῦ ὑπὸ ^v (15)[τῆι π]όλει, ὡς ἂν κόσμο[ς] τ̣ε πλείων καὶ φρουρὰ μείζων ^v [περὶ] τὰ ἱερὰ ὑπάρχοι, ἐπειδὴ καὶ ὁ φαιδυντὴς τοῖν Θε- ^v [οῖν] ἀγγέλλει κα̣τὰ τὰ πάτρια τῆι ἱερείαι τῆς Ἀθηνᾶς ὡς [ἥκει τ]ὰ ἱερὰ κ[α]ὶ̣ ἡ παραπέμπουσα στρατιά· κατὰ τὰ αὐτὰ [δὲ τῆι] ἐνάτηι ἐπὶ δέκα τοῦ Βοηδρομιῶνος προσ- (20)[τάξα]ι̣ τῶι κοσμητῆι τῶν ἐφήβων ἄγειν τοὺς ἐφή[βους] [πάλιν Ἐ]λευσεῖνάδε μετὰ τοῦ αὐτοῦ σχήματος π̣[αραπέμ]- [πο]ντας τὰ ἱερά· μέλειν δὲ τούτου τῶι κατ’ ἐν̣[ιαυτὸν] κ̣οσμητῆι, ὅπως μηδέπ̣οτε τοῦτο ἐκλε̣[ιφθείη μη]- δὲ ὀλιγωρηθείη ποτὲ τὰ τῆς εὐσεβείας [τῆς πρὸς τὼ Θε]- (25)ώ. παραπέμπειν δὲ τοὺς ἐφήβους π[άντας, ἔχοντας] τὴν πανοπλίαν, ἐστεφανωμέν[ους μυρρίνης στεφά]- νωι, βαδείζοντας ἐν τάξει· ἐπ[εὶ] δ[ὲ προστάττομεν τοῖς ἐ]- φήβοις τὴν τοσαύτην ὁδοι̣π̣ορῆσαι π̣[ομπὴν, αὐτοὺς] καὶ θυσιῶν καὶ σπονδῶν καὶ παιάνων τῶ[ν κατὰ τὴν] (30)ὁδὸν μεθέξειν, ὡς ἂν τ̣ά τε ἱερὰ μετὰ φρουρᾶ[ς ἰσχυρο?]- τέρας καὶ πομπῆς μακροτέρας ἄγοιτο, ^v οἵ τε ἔφ[ηβοι] παρακολουθοῦντες τῆι περὶ τὸ θεῖον τῆς πόλεως̣ [^vv] θεραπείαι καὶ ἄνδρες εὐσεβ̣έστεροι γείνοιντο· ^v μεθέ- ξουσιν δὲ̣ καὶ οἱ ἔφηβοι πάντες τῶν τε ἄλλων ὧν ἂν ^v (35)παρέχ̣[ηι τ]οῖς Εὐμολπίδαις ὁ ἄρχων τοῦ γένους, καὶ τῆ̣[ς] δ̣ι̣[αν]ο̣μῆς· γενέσθαι δὲ τὴν γνώμην ταύτην φα̣[νε^v]- [ρ]ὰν καὶ τῆι ἐξ Ἀρείου πάγου βουλῆι καὶ τῆι βουλ̣[ῆι] τῶν ^v Φ ^v καὶ τῶι̣ ἱ̣εροφάντηι καὶ τῶι γένει τῶν Εὐ[μο]λ̣πιδῶν· ἀναγράψαι̣ δὲ τὸ ψήφισμα τοῦτο τὸν̣ [τα]μία̣[ν τ]οῦ γέ- ^v (40)νους τῶν Εὐμολπιδῶν ἐν τρισὶν [στή]λ̣αις κα̣ὶ στῆσαι τὴν μὲν ἐν Ἐλευσινίωι τῶι ὑπὸ̣ τ̣[ῆ]ι̣ πόλει, τὴν δὲ ἐν ^v τῶι Διογ̣ενείωι, τὴν δὲ ἐν Ἐλ̣ευσεῖνι ἐν τῶι ἱερῶι πρὸ τοῦ βου[λ]ευτηρίου.