IGII34 1099 Dedication to Artemis Kolainis (Myrrhinous)

Dedication to Artemis Kolainis (Myrrhinous)

IG II³ 4 1099 Date: 1st-2nd cent. AD

. . . -os to Art- emis Kola- inis dedicated (this).^[1]

Previous - IG II³ 4 1084 Next - IG II³ 4 1103

References:

IG II³ 4 1099 (Translated text) (IG Online)

IG II² 4746 (PHI)

Bultrighini, Demi della Paralia, 242-44

Translation by: Stephen Lambert

Monument type: Altar

Inscription type: Dedication (Artemis Kolainis)

Findspot: Church of Panagia, Merenda (= Myrrhinous) (Private collection (Markopoulo))

Transliterations on Places on

[1] This is one of two dedications of the imperial period from the sanctuary of Artemis Kolainis, principal divinity of the deme Myrrhinous, IG II² 1182, ll. 19-20, with note. For the other see IG II³ 4, 1103. The dedicator was restored (by C. N. Petrou-Mesogeites, Arch. Eph. 1938, Chron. 19) as Aristoboulos ([Ἀριστ]όβ̣|[ουλ]ος and identified with the Aristoboulos who is the "eponym" of that inscription, though it is not clear that the remains of letters at the end of l. 1 of our inscription are consistent with that name and the restoration is not included in the IG text.

Added: 27 Apr 2023
Updated: 19 May 2023
Feedback

ID: AIO_2605