Honours for Claudius (41 AD)

IG II2 3268 Date: 41 AD
 
The Council of the Areopagos [and the Council] of the Six Hundred and the People (erected this statue of) Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus, emperor, consul designate (5) for the second time, pontifex maximus, tribunician power (41 AD), the dedicator being . . . son of Diokles of Piraeus, [having been manager (epimelēteusantos)] of the Piraeus twice, . . . - and to the great gods, the hoplite (10) general being Dio- of Besa, and the eponymous [archon of the city being] . . . Leo-[1]