Meyer2010 no. 28 List of manumissions in court

List of manumissions in court

Meyer, Metics, no. 28 Date: Before ca. 336/5 BC?

(1a)[- - - - - -] / Ι Ι [- - -] (1)[- - - - - - Καλ]λ̣ιφάνου̣ [- - -] [- - -] ταλας Ἀγκυ ο[ἰκ - - -] [- - -]α̣ρος ἐγ Κει οἰκ Ἀθ̣[- - -] [- - - σκυ]τοτόμ ἐγ Κει οἰκ [- - -] (5)[- - -]στόμαχος Ἀγκ[υ οἰκ] [- - - ι]ον ταλασιο [- - - οἰκ] [ἀπέφυγον - - -]οκλου Δε̣[- - -] [- - - - - - τ]α̣λα̣

Previous - Meyer, Metics, no. 27 Next - Meyer, Metics, no. 29
Translated text

References:

Meyer, Metics, no. 28 (Translated text) (AIO)

IG II² 1577 (PHI)

SEG 18.49 (PHI)

Translation by: Mills McArthur

Images: Aleshire - (1)
Krateros - (1)

Monument type: Stele

Inscription type: List

Findspot: Unknown (EM 12408)

Transliterations on Places on

[1] For an introduction to this set of inscribed records see Meyer, Metics, no. 1 with notes. The present inscription is highly fragmentary — even its entry format cannot be known with certainty — but it may be among the stelai that lack any reference to phialai in each entry (see Meyer, Metics, no. 26, note 1). Both IG II² and Meyer restore finite verbs (ἀπέφυγε, ἀπέφυγον) characteristic of this format, rather than the aorist participles (ἀποφυγών) that occur on stelai that do mention phialai. Thus, although the date of this inscription is uncertain, we have followed Meyer in assigning it tentatively to the same date as other fragments not mentioning phialai, cf. Meyer, Metics, no. 26 with notes. For the rest, Meyer's text follows IG as modified by Lewis, Attic Manumissions (SEG 18.49) and reading [ἀπέφυγον - -]οκλου Δε̣[-] in l. 7.

Added: 9 Apr 2020
Updated: 13 Jun 2020
Feedback

ID: AIO_2002